Wednesday, October 19, 2005

Reminder: This Friday 8pm Bible Study

Dear Brothers and Sisters,

It is a reminder that we will have Bible Study this Friday at 8pm at church. Please come, at your best effort. I know traffic is bad in LA!

I saw an interesting article from Next Magazine about Today's Wedding in Shanghai. People like to hire "fake" church and "fake" Pastor for the ceremony. I put the article on our newsletter. Feel free to leave comment about this phenomenon.

I also uploaded some pictures from the Evangelical night, and put another interesting article about kids in HK. Please visit:

http://lukefellowship.blogspot.com/

--Peter

Pictures from Oct 8's Evangelical Night


Rev. Samuel Chow gives a talk.


Peter testifies his spiritual experience.


Game time!


Our Praise Team: TheServant(TM)


Staffs for the Evangelical Night

八 成 兒 童 信 有 天 堂 地 獄 (From AppleDaily 10/20)

社 工 籲 避 免 孩 子 看 恐 怖 節 目
八 成 兒 童 信 有 天 堂 地 獄

【 本 報 訊 】 原 來 除 了 成 年 人 相 信 有 天 堂 地 獄 外 , 小 朋 友 們 也 相 信 有 天 堂 及 地 獄 存 在 , 但 在 他 們 心 中 天 堂 、 地 獄 卻 與 成 年 人 不 同 。 一 項 調 查 顯 示 , 兒 童 認 為 天 堂 有 玉 皇 大 帝 及 美 麗 花 草 樹 木 , 而 地 獄 則 有 很 多 火 和 蟲 。 社 工 建 議 家 長 宜 教 導 孩 子 勿 輕 信 電 視 節 目 中 靈 異 的 情 節 , 避 免 讓 他 們 觀 看 恐 怖 的 節 目 , 因 為 這 可 令 孩 子 更 迷 信 和 害 怕 。   記 者 : 黃 嘉 寶

「點 蟲 蟲 熱 線 」 九 月 份 進 行 「 你 信 有 天 堂 地 獄 嗎 ? 」 的 調 查 , 訪 問 了 七 百 六 十 一 位 六 至 十 五 歲 的 兒 童 及 少 年 , 了 解 他 們 對 鬼 神 、 天 堂 地 獄 的 印 象 。 調 查 發 現 , 八 成 一 受 訪 者 相 信 有 天 堂 地 獄 , 但 他 們 對 天 堂 及 地 獄 的 印 象 卻 並 不 一 致 ; 有 七 成 六 人 認 為 天 堂 有 耶 穌 和 天 使 ; 不 足 一 成 人 認 為 有 玉 皇 大 帝 和 其 他 神 仙 等 ; 其 餘 則 表 示 不 知 道 。 至 於 對 地 獄 的 印 象 , 三 成 四 人 認 為 地 獄 有 很 多 火 和 蟲 ; 其 次 為 想 起 閻 羅 王 、 牛 頭 馬 面 及 十 八 層 的 刑 罰 , 分 別 有 三 成 及 兩 成 ; 其 他 則 說 不 知 道 。

夜 晚 唔 敢 去 廁 所

該 調 查 又 指 出 , 兒 童 心 目 中 最 有 機 會 上 天 堂 的 人 原 來 是 信 耶 穌 的 人 , 有 五 成 九 , 當 中 以 女 孩 子 較 多 。 二 成 六 人 覺 得 是 從 來 無 犯 法 的 人 ; 一 成 二 人 認 為 是 犯 過 法 但 又 做 好 多 善 事 的 人 ; 百 分 之 三 人 認 為 是 每 日 焚 香 拜 神 的 人 。 五 成 二 人 認 為 人 死 後 靈 魂 會 去 天 堂 或 地 獄 ; 近 三 成 人 認 為 人 死 後 會 去 投 胎 ; 其 餘 則 認 為 人 死 後 便 完 結 。 「 點 蟲 蟲 熱 線 」 社 工 林 玉 清 說 , 多 數 兒 童 喜 歡 看 有 關 靈 界 的 電 視 節 目 及 漫 畫 書 , 這 有 可 能 令 他 們 疑 神 疑 鬼 , 甚 至 造 成 困 擾 、 半 夜 驚 醒 , 「 睇 電 視 節 目 , 會 時 不 時 諗 起 當 中 影 像 , 初 中 生 又 非 常 鍾 意 睇 鬼 小 說 , 玩 塔 羅 牌 、 占 卜 , 可 能 令 到 夜 晚 唔 敢 去 廁 所 、 半 夜 要 開 燈 覺 , 長 大 後 可 能 會 變 得 更 加 迷 信 。 」


鬼 怪 影 像 留 腦 海

她 強 調 , 若 家 長 也 是 迷 信 , 對 孩 子 的 影 響 會 更 大 , 「 畀 佢 接 觸 到 更 多 迷 信 , 大 個 會 更 加 迷 信 」 。 電 視 有 關 通 靈 或 鬼 怪 的 影 像 會 長 期 留 在 孩 子 的 腦 海 中 , 家 長 應 從 旁 作 出 指 引 , 甚 至 避 免 讓 他 們 觀 看 , 「 睇 多 會 更 加 驚 , 千 祈 唔 好 諗 住 畀 佢 睇 , 個 膽 先 會 大 , 亦 都 要 教 仔 女 唔 好 笑 人 細 膽 , 唔 係 小 朋 友 就 為 表 現 勇 敢 而 去 睇 。 」

Monday, October 17, 2005

Bible Study This Friday (Oct 21)

Dear Brothers and Sisters,

Time flies. It's October already, and we will hold Committee Election for Luke fellowship on November 11. Please pray that Holy Spirit will encourage more brothers and sisters to take the role of fellowship committee.

This Friday, Connie will lead Bible Study to talk about Serving in Fellowship. We hope that through this Bible Study experience, we will all be more sensitive to the need for helpers in the fellowship.

Event: Bible Study: Serving in Fellowship
Time: 8pm
Date: Oct 21 (FRI)
Venue: Chinese United Methodist Church
825 N. Hill Street, Los Angeles, CA 90012

--Peter

4th Quarter Program

10/8 SAT Evangelical Night
10/14 FRI Committee Sharing: Fellowship Experience
10/21 FRI Bible Study: Serving in Fellowship
10/28 FRI Small Group

11/5 SAT Talk: CCHC's Mission to China
11/11 FRI Election
11/18 FRI Bible Study: Mission
11/25 FRI Thanksgiving Dinner at Grace's Home

12/2 FRI Invited Talk
12/9 FRI Bible Study
12/16 FRI Small Group
12/24 SAT Candle Light Service at Church
12/31 SAT New Year's Eve

Wednesday, October 12, 2005

Oct 14 (Friday) Fellowship Program

Hello, Brothers and Sisters.

We all enjoyed a lot on last saturday's Evangelical Night! We see some new friends, and we all enjoyed the singspiration, the testimony, and talk so much! For me, it is a special experience, because it is the first time, I shared my religious experience with so many people in front of me. Thank God that I did so much better than I was at the rehearsal.

And.... Time flies, and it is 4th quarter already. We willl have election for Luke fellowship very soon. In the next few meetings, we will talk about serving in fellowship. We need to start thinking what direction we should take for the next year.

In this Friday's meeting, we will see some pictures of this year's fellowship. And, the current committee members will share their experience in this year's fellowship. We also would like to hear the experience of our small group leaders have, and the praise team. I hope after this Friday, everyone will start to think about what he/she can contribute to the fellowship.

Event: Fellowship Experience Sharing
Date: Oct 14 (Friday)
Time: 8pm
Place: Chinese United Methodist Church
Address: 825 N. Hill Street, Los Angeles, CA 90012

--Peter

Monday, October 03, 2005

Evangelical Night: Oct 8 (Saturday) 7.30pm


Event: Evangelical Night
Topic: "What is next?"
Time: 7.30pm
Date: Oct 8, 2005
Address: Chinese United Methodist Church
825 N. Hill street, Los Angeles